Estudio O´Farrell y Chadbourne & Parke LLP asesoraron a YPF S.A., Homburger AG asesoró a Credit Suisse AG y UBS AG como organizadores y colocadores internacionales, Estudio O´Farrell asesoró a Nación Bursátil S.A., como colocador local, en una nueva colocación de obligaciones negociables, correspondiente a la Clase LI por un monto total de Francos Suizos 300.000.000.
La emisión se realizó bajo el Programa Global de Emisión de Títulos de Deuda de Mediano Plazo por un monto de capital total máximo en cualquier momento en circulación de US$ 10.000.000.000 (Dólares Estadounidenses diez mil millones) o su equivalente en otras monedas de YPF S.A.
Nación Bursátil S.A. actuó como colocador local de la emisión, y Credit Suisse AG y UBS AG actuaron como organizadores y colocadores internacionales.
Las Obligaciones Negociables han sido autorizadas para su listado en el Mercado Abierto Electrónico S.A. y en el SIX Swiss Exchange. Esta emisión de Obligaciones Negociables fue la primera en ser colocada en los mercados de capitales suizos por un emisor argentino.
Asesoramiento legal bajo la ley Argentina a YPF y al Colocador Local en Argentina
Estudio O'Farrell: Socios Uriel F. O´Farrell y Sebastian Luegmayer y asociada Marina Laura Quinteiro.
Asesoramiento legal bajo la ley Estadounidense a YPF
Chadbourne & Parke LLP: Socios Talbert Navia y Claude Serfilippi y asociados Jacqueline Hu y Amanda Sewell.
Asesoramiento interno de YPF
Fernando Gómez Zanou, Lorena Sánchez y Valeria Moglia.
Asesoramiento legal bajo la ley Suiza a los Colocadores Internacionales
Homburger AG: Asociado Eduard De Zordi.
Ver Perfil
Opinión
CYT Abogados
opinión
ver todosBeccar Varela
Cevasco, Camerini, Barreira Delfino & Polak Abogados
Fernando Varela & Asociados
Kabas & Martorell
detrás del traje
Nos apoyan
